Was it last night, or not?
It is funny; sometimes I see them during my awakening life. I see visions even in the tube, while I wait for the traffic light to turn into green… Is so easy for me to let go of everything these days.
I was in a beach. A huge beach, as long as the eyes of a human are able to see. I loved it; I was walking barefoot, the warm and friendly sand was touching protectively my feet, while the sun and the wind, these ancient gods, were flirting with my linen dress. Around me mountains covered with golden-green eternal olive trees, fresh green oregano, scenery so very Mediterranean… so very in my blood. The absolute eternity of the moment…
Sea was my obsession, my religion. I melted my eyes by looking her changing movements according to the will of the playful wind. A constant, on-going quest was my glance on her. I was searching… as long as I am leaving I am condemned to search. But this search would never exhaust me. I would die if I was not able to search.
I looked over the horizon. It created cities of clouds and men out of fog… ‘Choices’ I heard. Yes, my choices should not betray me. Mistakes are made for people but not for me, only for the others. I sat on a rock that the sun, the sea and the clouds had created. And I fell asleep. As if I knew… After years, months, minutes, I don’t know how time counts some times, the boat came to the port. Nobody was waiting this beauty. Magnificent, like a tired swan and nobody inside. It was for me… The gift I always had but I was never able to ‘see’. The warehouse of my soul. It was the ship that has four boxes on. The one wrote ‘pain’, the other ‘passion’, the other ‘death’ and the last one, ‘birth’…
The elements that touch the soul of every single human being. Symbolically these four words will demolish us, will give us birth…. Because this is the fate of the mortal. The magnificent fate… To evolve, at any cost.
(picture from Tinos island, mine)
4 Comments:
22 de abril, día de la tierra. Quién no la respeta, no respeta la humanidad.
22 of April, day of the land. Who does not respect it, does not respect the humanity.
22 d'avril, jour de la terre. Qui ne la respecte pas, ne respecte pas l'humanité.
22 نيسان يوم الارض. فمن لا يحترم ومن لا يحترم الانسانيه.
22 von April, Tag des Landes. Wer es nicht respektiert, respektiert nicht die Menschlichkeit
22日,一天的土地. 谁不尊重,不尊重人性. 4月の22、土地の日。
4月の22、土地の日。 それを尊重しないかだれが、人間性を尊重しない。
22 апреля - День земли. Кто не уважает его, не уважать человечество.
22 de Abril, dia da terra, quem não a respeita, não respeita a humanidade
22 της ημέραης Απριλίου, του εδάφους, που δεν το σέβονται, δεν σέβονται το Ανθρωπότητα
David Santos
I don't know what David thinks, but I'm sure as hell this is nice. It loses nothing of the beauty of the original. I am jealous of people who can translate like that.
itelli,
really?
i am really flattered!
i'm trying... i'm actually trying to be published in uk...
really thank you so much for your feedback!
I hope u get better soon... Btw, there's a little something witing for when u recover. No rush.
Περαστικά!
Post a Comment
<< Home